boule

BOULE. s. fém. Corps sphérique, corps rond en tout sens, servant à divers usages, soit pour le jeu, soit pour l'ornement. Boule de bois. Boule d'ivoire. Une boule à jouer au mail. Une boule de mail. Une boule à jouer aux quilles.

f♛/b] On dit d'Un homme gros et replet, qu'Il est rond eomme une boule.[b]Boule, se dit aussi De certains arbrisseaux taillés en forme de boule. Une boule de myrthe. Une boule dechèvreseuille.

[b]f♛/b] On appelle Jouer à la boule, Jouer à un certain Jeu, où plusieurs personnes font rouler des boules d'un endroit à un autre, et jouent à qui fera aller sa boule plus près de l'eudroit marqué pour servir de but; et Jeu de boule, Le lieu où l'on joue à la boule. Des gens qui jouent à la boule. Un bon joueur de boule. Jeu de boule couvert. Jeu de boule découvert.

[b]f♛/b] On dit, Avoir la boule, pour dire, Avoir l'avantage de jouer le premier. Il saut voir à qui aura la boule. On joue en trente, et ils ont dix et la boule. Et on dit, Aller à l'appui de la boule, pour dire, Jouer sa boule, en sorte qu'elle puisse joindre la boule de celui avec qui on est, et la pousser plus près du but.

[b]f♛/b] On dit figurément et familièrement, Aller à l'appui de la boule, pour dire, Seconder quelqu'un dans une affaire qu'il a commencée, dans une proposition qu'il a faite, dans un avis qu'il a ouvert. Vous n'avez qu'à commencer, J'irai à l'appui de la boule.

[b]f♛/b] On dit au jeu de Quilles, Pied à boule, Pour avertir celui qui joue de tenir le pied à l'endroit où sa boule s'est arrêtée; et figurément, Tenir pied à boule, pour dire, Se rendre assidu à quelque ouvrage, à quelque emploi; et, Faire tenir pied à boule à quelqu'un, pour dire, L'obliger à une grande assiduité.

[b]f♛/b] On dit proverbialement et figurément d'Un homme qui est sujet a être maltraité de préférence aux autres, qu'Il attrape toujours la boule noire. La soule noire lui tombe toujours, Le sort lui est toujours défavorable.

Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.